دورة بالترجمة الفورية للمعلمين في جمعية الصم والبكم بلحج

تتواصل جمعية الصم والبكم بلحج دورة الترجمة الفورية للمعلمين والمعلمات بجمعية الصم والبكم بلحج.

وتنعقد الدورة بتمويل ورعاية الشبكة الوطنية لمناصرة حقوق ذوي الهمم ويشارك فيها 28معلما ومعلمة وتستمر للفترة من 28 أكتوبر حتى 8 نوفمبر.

وحضر الدورة رئيس الجمعية مرسال مهدي وأمين عام الجمعية كوكب عبدالله ناصر وقيادة الجمعية .

وفي تصريح لأمين عام الجمعية أشادت فيه بدعم ورعاية الشبكة الوطنية لمناصرة حقوق ذوي الهمم لدعمها ورعايتها هذه الدورة .

وقالت : الهدف من إقامة الدورة هو إكساب المشاركين مهارات الترجمة الفورية وإزالة حاجز الخوف والتقدم بشجاعة كبيرة في مواجهة المواقف المحرجة، وكذا الإلمام بالقاموس اليمني والعربي.

وناقشت الدورة عدد من المواضيع المتعلقة بلغة الإشارة والتعريف بها والترجمة الفورية، بالإضافة إلى ابرز صفات المترجم وفوائد لغة الإشارة والفرق بين المترجم والترجمان .

وعبر مسؤول العلاقات الخارجية بالشبكة الوطنية لمناصرة حقوق ذوي الهمم عن استعدادهم لدعم أنشطة جمعية الصم والبكم بلحج في الأنشطة والبرامج و إدماجهم بالمجتمع.

المصدر